<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
	<channel>
		<title>Капитан, это штиль</title>
		<description>Обсуждение Капитан, это штиль</description>
		<link>http://artpersona.org/materialy/item/722-kapitan-eto-shtil</link>
		<lastBuildDate>Tue, 04 Aug 2026 06:26:54 +0000</lastBuildDate>
		<generator>JComments</generator>
		<atom:link href="http://artpersona.org/component/jcomments/feed/com_k2/722" rel="self" type="application/rss+xml" />
		<item>
			<title>В Блэк написал:</title>
			<link>http://artpersona.org/materialy/item/722-kapitan-eto-shtil#comment-2622</link>
			<description><![CDATA[например, носитель гаэльского языка назовёт Америку - Мерикай.., не думаю, что хоть один америкашка от этого повесится... У нас и своё то по разному называют.., готов поспорить, что Вы называете город-герой Одессу не так, как его произносят одесситы.., и Мурманск у Вас произносится - МУрманск, а не МурмАнск, как говорят мурманчане... Так, что... Нехай живе і процвітає і славний острів Барбадос )))]]></description>
			<dc:creator>В Блэк</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 14 Oct 2013 06:32:16 +0000</pubDate>
			<guid>http://artpersona.org/materialy/item/722-kapitan-eto-shtil#comment-2622</guid>
		</item>
		<item>
			<title>В Блэк написал:</title>
			<link>http://artpersona.org/materialy/item/722-kapitan-eto-shtil#comment-2620</link>
			<description><![CDATA[Согласен с Вами ровно наполовину. Действительно на испанском - БарбАдос.., а вот англоязычные произносят его как БарбЭдос... Так отчего мне нельзя произносить - БарбадОс?.. Никто не отменял существующее правило русского языка в отношении написания иностранных слов, так-же и с произношением.. . У меня возможно язык так не поворачивается) )) Никто не возмущается, когда Депардье называет свою вторую родину - МордовИя.., да и Депардье не обижается на нас за то что мы зовём его не Депардьё. Наверняка ни у одного барбадОсца (ведь не будете же Вы спорить, что житель Барбадоса по-русски - барбадОсец, а не барбАдосец), так вот, наверняка ни у одного из них не "повернётся" язык произнести чисто - Россия, они и не будут запариваться по этому поводу, скажут - Раша... А я, извините, патриот своей страны (хотя и с шотландскими генами).., и не вижу особого греха обозвать их остров - БарбадОсом... вот тут - http://ru.forvo.com/word/barbados/ обратите внимание как произносит Барбадос чешка... Чешский ближе к русскому речевому аппарату, чем испанский...]]></description>
			<dc:creator>В Блэк</dc:creator>
			<pubDate>Mon, 14 Oct 2013 06:20:28 +0000</pubDate>
			<guid>http://artpersona.org/materialy/item/722-kapitan-eto-shtil#comment-2620</guid>
		</item>
		<item>
			<title>Наташа Клюша написал:</title>
			<link>http://artpersona.org/materialy/item/722-kapitan-eto-shtil#comment-2573</link>
			<description><![CDATA[В данной ситуации я - повешенный на рее. По ссылке не открывается, но я нашла вашу страничку и три стиха из цикла "пиратская лирика". Пока могу сказать, что Барбадос - не Гондурас и мне милее БарбАдос. И под этим стихом тег с опечаткой. Остальное зачту обезьятельно)]]></description>
			<dc:creator>Наташа Клюша</dc:creator>
			<pubDate>Sun, 13 Oct 2013 14:37:46 +0000</pubDate>
			<guid>http://artpersona.org/materialy/item/722-kapitan-eto-shtil#comment-2573</guid>
		</item>
		<item>
			<title>В Блэк написал:</title>
			<link>http://artpersona.org/materialy/item/722-kapitan-eto-shtil#comment-2427</link>
			<description><![CDATA[О! Да Вы корсарша? Есть и у меня что-то для Вас;) http://gp.satrapov.net/collections/876]]></description>
			<dc:creator>В Блэк</dc:creator>
			<pubDate>Fri, 11 Oct 2013 16:42:20 +0000</pubDate>
			<guid>http://artpersona.org/materialy/item/722-kapitan-eto-shtil#comment-2427</guid>
		</item>
	</channel>
</rss>
