Перейти к содержанию

Категория

Другое

Дышала пашня влагой и теплом

· April 2, 2021

Дышала пашня влагой и теплом Готовая принять благое семя. Но прежде нас на свежий чернозём С «ревизией» примчалось птичье племя. И воробьи, и галки тут как тут, И важные грачи в чернильных фраках, Слетелся мигом шустрый птичий люд Сюда со всех окрестных буераков.

Воробышек

· March 30, 2021

Дождь хлестал с первобытной яростью,Словно вырвался из оков.Не успел никуда запрятатьсяСамый мелкий из воробьёв.Мокрый, маленький, неприкаянный,Желторотик, совсем птенец,Он чирикал дождю отчаянно,Чтоб убрался тот наконец.Я рванула к дверям немедленно,Чтобы выручить воробья.И потом лишь уже заметилаВ этих самых дверях тебя.Ты явился подобьем солнышка,Хоть мокрее самих дождей,А в руках нёс того воробышка,Чтоб его обогреть скорей.Ты умён, бескорыстен, искренен,Добр, силён… но при всём притом –Для меня ты вдруг стал поистинеТем воробышком под дождём.

Весна

· March 22, 2021

183 Едва уснут колючие ветра, Весна лучистым зайцем прыгнет в окна, – Надежды перелётная сестра, Чей сарафан не строчен и не соткан:

Євген Плужник “Надходить дощ.”: перевод

· March 22, 2021

Євген Плужник Надходить дощ. Шумлять бліді берези... Рвуть блискавиці сірих хмар рядно... А дужий грім зустрів такі діези, Що злякано дзвенить вікно! Тікає день. Скриплять вози на греблі... Під чередою стогне оболонь... І раптом шріт — дрібні перлові краплі...

Не чуючи, перебирала. Євген Плужник (перевод)

· March 18, 2021

Не чуючи, перебирала. Євген Плужник Не чуючи, перебирала ти Пожовклі клавіші, задумана й тривожна; Здавалося, гукни тобі: – Лети! – І повернути вже не можна! Та з того, як здригалася рука, Як інколи стеналась вся ти,

Панацея

· February 23, 2021

Тропинку слез твоих увидел невзначай, По ней пошел и обогнул твои преграды, Нырнул в глаза и понял, здесь мой край, И послана ты мне, чтоб звезды были рады.