Перейти к содержанию

Тег

старость

Двойной перевод из Эвариста Парни. Моим друзьям.

· July 6, 2014

Моим друзьям. Эварист Парни. Друзья, нам песни, смех, стихиПомогут скрасить грусть безделья,И пусть ворчат враги веселья,Нас укоряя за грехи.Пусть говорят, что наши жизниПотратим с лёгкостью в игре.А мы – в соку, а мы – в поре,И будем счастливы… до тризны.Пока повеселимся всласть!Нальёт нам старость яду в кружки,Безделья други и подружки –Мы снимем с ветхой побирушки,Что […]

Мне 101

· March 19, 2014

То ли было, то ли нет мне когда-то двадцать лет. А теперь мне сто один, и что дальше, поглядим. Ночью храпом всех пугаю, словно зверь, стометровку прошагаю                         и теперь, и насчёт вина и баб,                         верь не верь, до сих пор ещё не слаб. Твёрдо помню, часто думаю про былые времена. Только слушать про […]