Перейти к содержанию

Библиотека ArtPersona

Works

Приложение № 2 Слова, введённые в оборот Шекспиром

· October 13, 2020

  Приложение № 2 Слова введённые в оборот Шекспиром   Статья находится:  http://litset.ru/publ/7-1-0-61589   На основе: 1.  https://www.litcharts.com/blog/shakespeare/words-shakespeare-invented/ 2. https://www.anglomania.org/2013/02/slova-pridumannye-shekspirom.html 3. https://enguide.ru/magazine/13-slov-kotorye-pridumal-shekspir   Прописными буквами слова, которые приписываются Шекспиру, но есть сомнения. слова откуда английский текст academe     ASSASSINATION убийство по политическим мотивам «Макбет», акт 1, сцена 7 “If it were done when ’tis […]

Приложение №3 Слова Шекспира с текстом и переводом

· October 13, 2020

  Приложение №3 Слова Шекспира с текстом и переводом Статья находится:  http://litset.ru/publ/7-1-0-61589         “Макбет”, акт 1, сцена 7   “If it were done when ’tis done, then ’twere well it were done quickly: if the assassination could trammel up the consequence, and catch with his surcease success.” – Macbeth   ASSASSINATION (убийство […]

Взгляд на любовь со стороны

· October 10, 2020

Изысканный роман с оттенком водевиля – Под занавес оркестр подчас играет тушь… О, первая любовь, ты – шторм во время штиля, Безжалостный палач, сгубивший море душ.                                 *****   Улыбки без причин… загадочные взгляды… Пьянящий аромат пронзительных стихов… И кажется сердцам, что сломаны преграды… Касание руки… пролог любви – готов.   А первый поцелуй и […]

ближе к осени

· October 8, 2020

всё проходит увывот подкралась на цыпочках осеньв окончаньи строфыпредставляешь небесную просинь снова ищешь себяа тоска разлилася по венамто злодейка судьбав смысле счастья была патогенна бабье лето теплонехорошее в фазе упадкажизнь что цирк шапитогоры мусора в голом остаткеа ты пишешь стихизащемила душа и застылавспомни те пустякикогда жизнь тебя шибко любила__________________________кто отпустит грехина могиле споёт алилуйя

так сложилось

· October 6, 2020

как ни складывай жизнь а выходит дурацкая явьно коль жизнь б удалась не хотелось на счастье халяви не в смысле авось и не в смысле того что грешнои не в смысле я зритель а жизнь неплохое киноа коль ночь рассыпалась осколками сна и дождяполучалось неважно такая детишки ***няощущение чуда давно как ушло в никуданаписал вот […]

39-ый

· October 6, 2020

Прошит тишайшим шелестом листвы скользящий вдаль по полюшку покой,Вновь повторяет по-поповски: «Упокой…», кадит копнами скошенной травы…Узорчатая чаща калиты, что вдалеке виднеется, вобралаКленовую окалину забрала со шлема у склонённой головыЗа горизонт упрятанного диска, забрала вместе дымку над рекойИ Димку.Одиноко: «Упокой…». Прошитый пулями весьма далёк тот день, но каждый день переживаю вновь:Ползем по полю без поддержки огневой […]

Золотят дорожки ивы

· October 5, 2020

Отгудел пчелиный улей,журавлям пора за море,синеву хранит июляувядающий цикорий. Отцветая, мальвы бредятоб ушедшем тёплом лете,у берёзы горстку медиотобрал бродяга-ветер. Золотят дорожки ивы,и погожий вечер в радость,на прощание красивымпожелал остаться август. Ты не верь, что осень судит,что не выбраться из круга…паутинки наших судебзацепились друг за друга. Валерий Мазманян    

Твои глаза

· October 4, 2020

В твоих глазах скрыт блик колодца, И я тону в них каждый раз, Не в силах с бездною бороться И отвести свой взгляд  тотчас.   Какая тайна в них сокрыта, Зачем неволит и манит Меня упрямо и открыто, Как будто колдовской магнит?   А может, я лишь ошибаюсь, И в них немая пустота, Тогда зачем […]

Дитя игры воображения

· September 30, 2020

Внезапно нежные стихи Волной из моря вдохновенья Меня накрыли в день рожденья, Спасая ум от чепухи.   Необычайный эпизод: Дитя игры воображенья  В минуты умиротворенья Свой светлый облик обретет,   И верю я, без лестных слов – Однажды вечером досужим Мы обязательно подружим И окунемся в тайны снов –   Узреть волшебный звездопад, Чтоб восхищёнными […]