Перейти к содержанию

Приложение № 4 Слова, придуманные Джоном Мильтоном

Автор: · October 15, 2020

 

Приложение № 4 Слова, придуманные Джоном Мильтоном

 

Для статей:  Слова, сочинённые одним человеком http://litset.ru/publ/7-1-0-61589

Английские слова, сочинённые одним человеком http://litset.ru/publ/7-1-0-61734

 

                   слово

      где использовано

                   когда

blood red

кроваво-красный

 

 

enjoyable

нечто доставляющее радость

 

 

fragrance

аромат

 

 

Pandemonium

Пандемониум – столица Ада

«Шум», «суматоха», «столпотворение» —неполный список возможных переводов

Поэма «Потерянный рай»

1667 год

space

в значении «космос»

 

 

unsightly

неприглядный

 

 

unoriginal

тривиальность

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Normal
0

false
false
false

RU
X-NONE
X-NONE

/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:”Обычная таблица”;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:””;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:”Calibri”,”sans-serif”;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:”Times New Roman”;
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}
table.MsoTableGrid
{mso-style-name:”Сетка таблицы”;
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-priority:59;
mso-style-unhide:no;
border:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;
mso-border-insidev:.5pt solid windowtext;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:”Calibri”,”sans-serif”;
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:”Times New Roman”;
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-fareast-language:EN-US;}

Другие произведения автора

Почиталка с дождём

· April 9, 2022

  Однажды встретил ангела на питерской скамейке: Осенний дождь заглядывал ему под старый зонт, И плакал над прочитанным поэта-неумейки, И думал, ангел справится (подправить есть резон). _____ А ангел в зябкой осени над строками растрогался, _____ А ангел тихим шёпотом зачитывал дождю… _____ А дождь прошёл три месяца, из города не трогаясь… _____ А дождь […]

Адажио Александру

· December 19, 2021

                 А вы ноктюрн сыграть могли бы                 на флейте водосточных труб?  Маяковский   Адажио неспешно разливало, Дарило звуки Баха в ля минор, Аллюром чувств переадресовало Живущим за веками перевалов Иконописный нотный перезвон… О вечности в которой оживала Аллея дней всё […]

Стальная осень

· November 25, 2021

      Катерина: Отчего люди не летают!     Варвара: Я не понимаю, что ты говоришь.             Александр Николаевич Островский «Гроза» (12.04.1823 — 14.06.1886)     Я хочу, я обязан дописать «Рождённые бурей».     Вот почему я дрожу над каждым своим часом.             Николай Алексеевич Островский (29.11.1904 — 22.12.1936)     Короновалась, наступая, осень 2019-го года             Автор Неизвестен. Ищем 2020… 2021…. О, осени! Об осени […]

Комментарии

Оставить комментарий

Your email address will not be published. Required fields are marked *