Наталья Троянцева пишет:
"Герой", Олег, это не Павел Корчагин.

Это персонаж, судьба которого изложена исчерпывающе, глаголами в активном залоге. Это - Чичиков, Хлестаков, герой "Женитьбы"(выскочила фамилия). Это персонажи
пьес А.Н.Островского, начиная от Бальзаминова и кончая Катериной из "Грозы". У Лермонтова - Печорин, разумеется. Это, наконец, Передонов у Ф.Сологуба.
Все, без исключения, персонажи Довлатова - жертвы.
Наталья, Вы с самого начала противопоставили жертвам героя, который побеждает обстоятельства(это цитата из Вас). Корчагин в этом плане-абсолютный герой. А Печорин совсем не герой, он заложник и жертва собственного характера. Катерина из "Грозы" герой? Ну, уж! Это учителя в школе пытались нам внушить, что поступок Катерины некий бунт. Какой уж там бунт! Катерина-абсолютная жертва. Нахожу Вашу теорию весьма сбивчивой. А "персонаж, судьба которого изложена исчерпывающе, глаголами в активном залоге"-едва ли не в каждой русской книге(и в фильме, соответственно).