雪女物語
Сказка о Юки-онна
Я не люблю скоморошества
И пустословия праздного –
Дутых историй, умело
Яркими красками крашенных.
Сказок на свете множество.
Сказки бывают разными.
Я расскажу черно-белую –
Страшную:
«Небо беззвездно-черное
Тучами занавешено.
Воет метель февральская,
С редкими промежутками.
Вечно бродить обреченная
Страшная Снежная Женщина –
Грозная и прекрасная,
Жуткая –
Мрачно кружит по Японии
В белом метельном облаке,
Входит в рыбачьи хижины,
Входит в дома богатые…
Грозная и спокойная:
Холод в бесстрастном облике,
Взгляд – на весь мир обиженной
Статуи.
Сила её сокрушительна:
Ни при случайной встрече вам,
Ни за засовами прочными
Не уберечься от демона.
Жизнь или смерть – решит она
(И не дано вам третьего!) –
Хищница полуночная…
Где она
Рыщет ночами холодными,
С ликом, белее извести?
Может, стократно размножена,
Всюду за нами охотится?
Где она, вечно голодная?
Может, она поблизости?
Этого знать мы не можем, но…
Хочется.
Из темноты базальтовой
Слышится вьюги пение…
По потолку расползаются
Тонкие белые линии…
Словно водою залитый,
Гаснет огонь, с шипением…
Стены и пол покрываются
Инеем…
Думаете, вам блазнится?..
Дальше, мол, груз своих бед нести?..
Нет! Ваша смерть приближается –
Грозно… не зная усталости…
И для нее нет разницы
Между богатством и бедностью,
Юностью и уважаемой
Старостью.
С ней невозможно справиться.
Вы беззащитны – помните!
Раз уж судьбой так назначено –
Сопротивляться не нужно вам.
Миг – и она появится
Из ниоткуда в комнате –
Белая… полупрозрачная…
Вьюжная…
Пассами рук леденящими
Вас превратит в изваяния –
Снулые… безответные…
Новые жертвы выберет
И, наклонившись над спящими,
Чтобы забрать их дыхание,
Лица их бледностью смертною
Выбелит…»
Это простая история
Тысячелетней давности,
Но сохраненная в вечности –
Сказка о странной нежити –
О Юки-онна, которая
Видно устала от данности,
Вдруг, захотев человеческой
Нежности.
Я рассказал бы, в подробностях,
Будь я поэтом лирическим,
Как она, без разрешения
Древних богов Японии,
К людям, с опаской и робостью,
Вышла в людском обличии…
Как предрекали лишения
Óни ей…
Как, поборов искусственность
Собственного поведения
И позабыв о скитаниях,
Женщиной стала обычною…
Как научилась чувствовать…
Как к ней пришли сновидения…
Как появились желания
Личные…
Как познавала трепетно
Наши людские истины…
Как, не увидев в ней прежнюю,
Люди смогли понимать её…
Как свое счастье встретила…
Как полюбила искренне,
Стала женой и нежною
Матерью…
Стал бы рассказ мой обещанный
Приторной сентиментальностью –
Годной в любом издательстве
Пошленькой розовой повестью.
Только столкнулась женщина
С нашей людской ментальностью –
Жадностью, злобой, предательством,
Похотью.
И, не стерпев унижения,
Вспомнив былое величие,
Опыт убийства вспомнила
(Видно, он выгорел в ней не весь),
И появилась – для мщения –
В прежнем своем обличии.
Только жестокость дополнила
Ненависть!
К тем, кто нас «кормит» эрзацами…
К тем, кто обогащается,
Строя на наших несчастиях
Личное благополучие…
Вместе с другими мерзавцами,
С легкостью расправляется
В подлом обмане участвуя,
С лучшими…
К наглой «элите топовой»
В князи из грязи вышедшей…
Я бы хотел, чтоб вы поняли:
В черной работе – честная,
Нежить, как прежде, топает
В грязи эпохи нынешней,
Только сегодня в Японии
Тесно ей.
Сопками сахалинскими,
Льдами пролива Татарского,
Тропами дальневосточными
К нам она приближается
Через просторы сибирские,
Через отроги уральские…
Вряд ли, она над порочными
Сжалится!
Бойтесь ночами холодными
Те, кто других обидели!
Те, чье существование
Подлою ложью опутано!
Нынче её – голодную –
Уж на Рублевке видели…
Бойтесь её дыхания!
Тут она!
_____________________________
* Юки-онна - Снежная женщина
** Óни – общее название японских демонов.
Из книги «Сеть».
